Чувашский язык на компьютере, Использование чувашского языка на компьютере Опции

[Гость_vasil_*]

Можно писать на компьютере и распечатывать, пересылать сообщения на почту, общаться на форумах и т.д. на чувашском языке. Для этого нужно всего лишь установить чувашскую раскладку клавиатуры и загрузить чувашские шрифты. При этом, как обычно выводятся и русский и английский шрифты.
Можно попросить, чтобы и на сервере выложили чувашский шрифт.
Если интересно, могу выложить подробную информацию и soft на каком-нибудь сервере.

[P.I.M.P.]

Оно вам надо?

[Гость_vasil_*]

Оно вам надо?

Точно такой же вопрос см. сообщ. 11.
Посмотри сколько просмотров этой темы. Смотрят, значит кому то надо.

[bercut]

Точно такой же вопрос см. сообщ. 11.
Посмотри сколько просмотров этой темы. Смотрят, значит кому то надо.

А мож просто интересно...

[Гость_vasil_*]

Может было бы еще интереснее, если бы появилась возможность общения на чувашском языке.
Появилась бы возможность выкладывать разную текстовую информацию на форум: песни, стихи, статьи, переводы и др. Но это для тех кто интересуется чувашским языком. Я понимаю, для остальных это не интересно.

[Znak]

Но это для тех кто интересуется чувашским языком.

А таких немного к сожалению (да я и сам, признаюсь, не очень с чувиком )

[Гость_vasil_*]

А таких немного к сожалению (да я и сам, признаюсь, не очень с чувиком )

Откуда у тебя такие сведения? Не у всех же не очень с чувиком

[P.I.M.P.]

Откуда у тебя такие сведения? Не у всех же не очень с чувиком

Даже если человек знает чувашский, это не повод интеерсоваться песнями и т.д.

[Гость_vasil_*]

Даже если человек знает чувашский, это не повод интеерсоваться песнями и т.д.

Никто не говорит, что все знающие чувашский язык должны интересоваться песнями и т.д. Кому не интересно, можно не заглядывать на форум чувашского языка. Из тех, кто просмотрел эту тему, я думаю есть и те, кого действительно интересует.
Хотя поддержки я не чувствую. пока только "бъют".

[Гость_vasil_*]

Надоела эта болтология. Выхожу из игры.
Кому интересно, может поинтересоваться на эту тему на сайте http://www.belti.ru/peoples/. Шрифты и раскладки клавиатур там же. И опять же для интересующихся даю краткое руководство по установке и использованию чувашских шрифтов. Если нужна помощь, пишите сообщение, помогу как могу.

Руководство по установке и использованию чувашских шрифтов для Windows
(составлено по данным, взятым с сайта http://www.belti.ru/peoples/).

Для использования чувашских шрифтов предлагаю воспользоваться следующими раскладками клавиатуры:
KeyChuvash - чувашская "неюникодовая" раскладка клавиатуры для шрифтов Eurasian (Windows 95/98/ME);
KeyChuvash32 - чувашская "неюникодовая" раскладка клавиатура для шрифтов Eurasian (Windows NT4/2000/XP);
KeyChuvash32U - чувашская "юникодовая" раскладка клавиатура, поддерживается стандартными шрифтами Arial Unicode MS, Code2000, Thryomanes, шрифтами Eurasian (Windows NT4/2000/XP).

"Неюникодовой" называется раскладка клавиатуры, которая поддерживает позиции дополнительных букв в каком-либо нестандартном национальном шрифте. При работе дополнительные буквы берутся из разных шрифтов установленных на вашем компьютере, что выглядит не совсем красиво. От этого недостатка свободна "юникодовая" раскладка.

"Юникодовой" называется раскладка клавиатуры, которая поддерживает позиции дополнительных букв национальных алфавитов в соответствии с международным стандартом Unicode. Для работы с такой клавиатурой вы должны иметь шрифт с дополнительными буквами в этих позициях. К сожалению, далеко не все программы, созданные для платформ Windows, поддерживают стандарт Unicode. В таком случае вы должны пользоваться "неюникодовой" клавиатурой и нестандартными шрифтами.

Предлагаемые раскладки клавиатуры заменяют стандартную русскую клавиатуру для платформ Windows. До установки новой раскладки у вас должна быть установлена стандартная русская клавиатура. Кроме того, вы должны обладать правами администратора на вашем компьютере.

Установка клавиатуры для Windows 95 и 98

Внимание! Предлагаемая раскладка клавиатуры для Windows 95 и 98 заменяет стандартную русскую клавиатуру, поэтому перед установлением новой клавиатуры не забудьте сохранить оригинальную раскладку в другом каталоге.
- скачайте zip-файл, распакуйте eго во временный каталог, например, D:\Install\chuvash;
- оригинальный файл Kbdru.kbd в каталоге c:\windows\system сохраните в другом каталоге или под другим названием;
- скопируйте файл Kbdru.kbd из каталога D:\Install\chuvash в системный каталог c:\windows\system;
- перезагрузите Windows.
Чтобы вернуться к стандартной русской клавиатуре, восстановите оригинальный файл Kbdru.kbd в каталоге c:\windows\system и перезагрузите Windows.

Установка клавиатуры для Windows NT4/2000/XP

- скачайте zip-файл, распакуйте eго во временный каталог, например, D:\Install\chuvash;
- скопируйте файл kbdnewcy.dll из каталога D:\Install\chuvash в системный каталог c:\windows\system32 (для Windows 2000/XP) или c:\winnt\system32 (для Windows NT4), если вы не видите файл kbdnewcy.dll, включите функцию "Показывать все файлы" в меню "Сервис" > "Свойства папки" > "Вид";
- запустите файл regnewcy в каталоге D:\Install\chuvash. На вопрос о регистрации данных файла ответьте "Да";
- перезагрузите Windows.
Чтобы вернуться к стандартной русской клавиатуре, запустите файл unregnew в каталоге D:\Install\chuvash и перезагрузите Windows.

Дополнительные буквы набираются с помощью клавиш AltGr (правый Alt + Shift):
- AltGr + буква = соответствующая дополнительная строчная буква (например, AltGr + "с" = "с" с хвостиком)
- AltGr + Shift + буква = соответствующая дополнительная заглавная буква (например, AltGr + Shift + "с" = "С" с хвостиком) (у меня получилось чуть по другому).

Шрифты Eurasian для Windows

Предлагаются следующие шрифты Eurasian для Windows, поддерживающие кириллический алфавит чувашского языка:
Bookman Eurasian (обыкновенный, полужирный, курсивный)
Chancery Eurasian - Декоративный каллиграфический шрифт
Gothic Eurasian (обыкновенный, полужирный) - Гротеск типа Futura
Mono Eurasian (обыкновенный) - Моноширинный шрифт типа Courier
Palladio Eurasian (обыкновенный, полужирный, курсивный) - Гарнитура типа Palatino
Roman Eurasian (обыкновенный, полужирный, курсивный) - Гарнитура типа Times
Sans Eurasian (обыкновенный, полужирный, курсивный, полужирный курсивный) - Гротеск типа Helvetica
Sans Condensed Eurasian (обыкновенный, полужирный) - Узкий вариант предыдущего Schoolbook (обыкновенный, полужирный, курсивный) - Типа Школьной гарнитуры

Установка шрифтов Eurasian на компьютер

- скачайте zip-файлы шрифтов, распакуйте их во временный каталог, например, D:\Install\chuvash, каждый в отдельную папку;
- откройте компонент "Шрифты" на панели управления;
- в меню "Файл" выберите команду "Установить шрифт";
- в поле со списком "Диски" выберите нужный диск;
- в поле "Папки" выберите папку, содержащую шрифты, которые требуется установить;
- в списке "Список шрифтов" выберите шрифт, который требуется добавить, или нажмите кнопку "Выделить все", для добавления всех перечисленных шрифтов, и нажмите кнопку "OK".

Никакой ответственности за возможные проблемы, возникающие при установлении и употреблении клавиатур, автор не несет. По возникшим вопросам обращайтесь на вышеуказанный сайт. У автора никаких проблем не возникло.