Английский язык, Перевод образования на англ. язык Опции

[Лэндэр]

Как хорошо быть англичанином...
1) Существует только одна компьютерная кодировка. ASCII
2) Больше всего статей в английской Википедии.
3) Твой язык знают во всех странах мира.
4) Большинство новейших технических разработок производится на английском (испанский распространён в большем количестве стран, но это не язык техники).
5) Английский язык прост, там нет падежей, родов, склонений. (Существуют лишь небольшие отклонения в образовании формы множественного числа некоторых существительных)
И так далее.

У нас много говорят про то, что английский непременно пригодится. Про это говорят и в школе и в университете. Пытаются всячески улучшить уровень преподавания. Но в результате большинство учеников помнят лишь несколько фраз. Немногие осваивают разговорный уровень. Технический английский -- и того сложнее.
Можно несколько лет тщательно и прилежно изучать английский, но любой лоботряс из окраин Ливерпуля будет владеть этим языком лучше тебя, потому что у него было больше практики.
Любой российский двоечник, если его отправить в Англию, изучит через два года английский так, как его никогда бы не обучила школа ни за девять, ни за десять лет..
Думаете, это сложно провернуть?

Существуем множество примеров перехода на английский.

В Чебоксарах было учебное заведение "Чувашско-турецкий лицей". Чувашский и турецкий там, конечно изучали, как предметы, но большинство дисциплин преподавалось именно на английском (слово по русски --> денежный штраф)
**** юных ирландцев англичане в школах били, если те пытались говорить по-ирландски, результат: большинство ирландцев сейчас говорят по-английски. В России на данный момент большинство школьников говорят по-русски. Следующий шаг -- перевести их на английский.=).
К сожалению, республиканские власти провернули хитрую комбинацию и разогнали лицей. А ведь это был прецедент.

P.S. Сложность в английском -- это жуткое несоответствие написания и прочтения. Это даже беда этого языка.
P.P.S. Переход на английский позволит России ликвидировать затраты на перевод.
P.P.P.S. Если правительство ничего не будет предпринимать, то переход на английский состоится естественным образом лет через сто-двести. К этому времени все молодые люди в России будут промеж собой говорить по-английски, и следовательно, младенцы будут с рождения знакомиться с языком Шекспира.

Сообщение отредактировал Лэндэр - Jun 21 2008, 18:42

[ЛёLя]

Было бы круто, если международным языком был Русский!

[Лэндэр]

Тупость полнейшая, сфигали мы должны под ковото подстраиваться, из за таких как ты СССР развалился, патриотичнее надо быть.Уважать надо Русский и Чувашский если ты чуваш. На этом языке наши предки разговаривали много веков. На тебя просто подействовало влияние запада. Воопще абсурд твоя тема

Тупость? Российская правящая элита частенько отдаёт детей учиться в Англию.
Должны подстраиваться? Приходится подстраиваться, чтобы жить. Тем же чувашам пришлось, и чукчам. Ибо lingua documentorum -- язык документов. Английский -- язык технических документов, а техники всё больше.

Скажу только одно:
Это какими неуважающими свой язык надо быть, чтобы перейти на др. язык...
Может это и выгоднее, но я на это не согласна, т.к. слишком люблю свой "великий и могучий"

Никто и не заставляет. Указывается лишь на возможность того, что дети следующего поколения будут использовать русский лишь для общения с родителями.

Было бы не плохо,чтоб правительство предпринимало усилия по отношению своего,русского,языка...т.к.молодежь уже не знает и не умеет говорить по-русски..
Может следует так же насаждать свой ЯЗЫК???
Это не плохо,что большинство еще говорит...Но что будет,если по твоему разумению ввести образование предметов на англ язе???зачем нам это- мы станем англичанами???
Надо свой язык развивать,чтоб весь мир говорил по-русски...
P.S.и звучание у англ яза такое,будто рот катрошкой фри набили д отказа -так и разговаривают

Звучание? Кому оно нравится, кому нет, дело вкуса. Разумеется, английский на территории России будет с акцентом.
Весь мир говорил по-русски? Маловероятно. По-английски уже почти все говорят. Переход на английский менее затратен и болезнен.

Считаю мнение об отмене русского языка более чем смешным и недостойным гражданина Российской Федерации. Моя бабушка говорит по-русски, моя мама говорит по-русски, я говорю по-русски, мои дети будут говорить по-русски, дети моих детей, мои внуки будут говорить по-русски!!! Мои прадеды сражалися в Великую Отечественную Войну за свой народ, за свой язык!!! И как после их страданий можно говорить об отмене русского языка!!! Да об этом даже думать нельзя!!! Россия жива пока жив русский язык!!! Язык - душа народа, и Ты хочешь променять свою душу?! -Позор!!!

Душа и так меняется. Ты сравни какие люди были в СССР и какие сейчас. Тогда после просмотра американского боевика многие были на грани срыва. За девяностые СМИ научили нас видеть ужасы в том же ракурсе, что и американцы. Язык остался, душа поменялась. То есть язык и душа (в значении внутренний мир? -- в Ожегове несколько значений) не столь взаимосвязаны. Сколько армян и грузин не знают грузинского или армянского? Но они остаются именно армянами и грузинами.

И еще забыла. Русский язык даже сравиать с английским нельзя. Во-первых народы очень разные, во-вторых русский (для меня во всяком случае) самы красивый язык. Ни в каком другом нет таких прекрасных слов (и не надо мне говорить, что некоторые слова взяты из других языков) как в Русском языке. Русский - язык души, чувств, английский- язык фактов и способ передачи информации, там даже слова нельзя местами поменять: I love you - и все по-другому нельзя,а в русском - Я тебя люблю, тебя люблю я, люблю я тебя, тебя я люблю- и это еще не все. А как прекрасно звучат русские стихи, песни? Здесь все с душой, с чувствами, с переживаниями, не как в английском, как бы он не был "хорош"

Английские песни тоже прекрасно звучат. И китайские, и шотландские, у чувашские, и чукотские, и финские (помните Ievan polkka(Як цук цоп)). Большое значение имеет мелодия, не столько слова. Нельзя поменять местами слова? Это во многих языках так. Насчёт "Я тебя люблю, тебя люблю я..." -- это Задорнов говорил. Язык чувств? Тоже Задорнов. Язык английский тоже годен для выражения чувств. Удивительно, но уже дважды противники предложенной реформы ссылаются на мысли, озвученные Задорновым. "Я тебя люблю, тебя люблю я..." -- это отдельная вещь, тут падежные окончания позволяют явно определить подлежащее и дополнение. А как быть с:
Мать любит дочь
Троллейбус обогнал автобус
Наличенствующих в языке флексий здесь явно недостаточно.
Кто кого любит? Кто кого обогнал? В этих случаях академики советуют ставить подлежащее на первое место. То есть как и в английском языке.

Никогда и низачто. Кто знает, может лет через 200 все на русском начнут говорить. Да, и пора бы уже быть патриотом своей Родины и языка.

Через двести лет русский будет совершенно другой. В любом случае он станет ближе к английскому. Насколько -- зависит от многих причин.
Пора быть патриотом языка и Родины. Разве мы не патриоты? Патриоты Родины -- это понятие известное. Но патриоты языка?

Нафиг ваще нужен этот английский! я уважаю свой русский язык он более древний и большинство его слов не былы взяты из других языков в отличии от английского

Более древний? Ты знаешь, что такое двойственное число русского языка? Что ты подразумеваешь под словом древний? Древность языка является критерием его целесообразности? Есть куча языков, первые письменные памятники которых древнее русский и английский манускриптов. Древнерусский и русский -- не одно и то же.
Большинство слов не было взято из других языков? За чем ты сидел, когда писал эти строки? За компьютером. Писал при помощи клавиатуры, смотря на монитор,
данные были отправлены при помощи модема на сайт, где расположен форум. Разве что мышь, но нет, это калька английского mouse.
Живём мы в квартирах и коттеджах, читаем газеты и журналы, смотрим телевизор.
По опыту знакомства со множеством языков знаю, что обычно в них слова типа топор, дорога, дерево и т.д. Являются исконными, то есть заимствование этих слов проследить невозможно по имеющимся данным. Но слова, обозначающие то, что появилось в двадцатом веке -- больше заимствование. Кстати, в английском языке есть слово sputnik. Оно тоже интернациональное.

Абсолютно согласна!!! Сейчас уже всё меньше россиян говорит на русском, а всё больше на каких-то сокращениях. Я, конечно, понимаю, что Земля стала вращаться быстрее, т.е. больший поток информации проходит через каждого, но это же не значит, что надо всё укорачивать... Может скоро только по первым буквам слов говорить?

Первым буквам? Вряд ли. Разве что по первым слогам. Например: ПОСА ДЕ РЕ, ВЫРО РЕ БО.

Было бы круто, если международным языком был Русский!

Сейчас он международный на МКС и в морских портах мира. О степени распространения на МКС -- всем понятно. Про порты тоже, не ясно только, в какое степени. Чтобы он стал международным нужны экономические условия.
Переходить на английский будет не нынешнее поколение, а следующее. Всё это имеет естественные причины. Вопрос в том, поддержит ли государство подобные преобразования или будет им препятствовать.

Насколько я понял, большинство посетителей форума выступает против перевода образования, и, как следствие, всего остального на английский язык, несмотря на все приводимые мною доводы и рассуждения, поскольку русский им просто привычнее. Вот она, сила привычки. Революция не приветствуется.
Если начать переход с образования, всё произойдёт относительно безболезненно со сменой поколений.
Язык -- это средство выражения мыслей и средство получения информации из различных источников. Язык можно знать, можно не знать. От этого много что меняется.
А от того, нравится язык или нет, меняется гораздо меньше, поскольку любовь или ненависть к языку можно развить и привить, причём на это усилий требуется меньше чем на развитие знания языка.

Сообщение отредактировал Лэндэр - May 8 2008, 22:33