![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Супер постер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Posters Сообщений: 837 Регистрация: 15.5.2007 Пользователь №: 6,664 ![]() |
Вот, к примеру, если о должностных лицах можно говорить так:
"Премьер-министр заявил", "Вице-канцлер сделала заявление". В первом случае говорится о мужчине, а во втором -- о женщине. Можно упоминать их и по именам: "Блэр заявил" или "Меркель заявила". А что, если речь идёт о чудовище? Если говорить о нём по имени, то получается нечто вроде "Чудовище провело агитацию". А что, если у чудовища есть должность? Если бы должность называлось Главчудище, то ещё куда ни шло, а вот если должность вполне соразмерная с человеческой? Можно ли сказать: "Премьер-министр заявило" или "Канцлер сделало заявление"? А если вместо М и Ж чудища бывают пяти типов: 1) С большими ушами 2) С большими зубами 3) С большими крыльями 4) С мощным хвостом 5) С большими когтями. И при этом чудища заявляют, что чтобы их не обидеть, надо указывать, какого типа чудищем является премьер-министр. Как это сделать? "Канцер "5"-сделало заявление". С нетерпением жду от форумчан предложений по поводу разрешения описанной мною в первом посте ситуации. -------------------- Land -- земля на множестве языков, в том числе и на русском.
|
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Женщина за рулем! ![]() Группа: Global moder Сообщений: 5,174 Регистрация: 1.12.2005 Из: г. Чебоксары Пользователь №: 172 ![]() |
Цитата А есть какие-либо конструктивные предложения, языковые конструкции и прочее. Чудовища относятся к отряду неизученных приматоподобных существ. Половая принадлежность не уточняется и не особо используется (как к примеру слово "быдло"), ибо употребление вышесказанных существ идет рядом с ненормативной лексикой или в выражениях, на нее намекающих. -------------------- Люди, которых называют слабыми, являются лишь равнодушными, ибо у каждого найдутся силы, когда окажется затронутым предмет его страстей. (К.Гельвеций)
|
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() Супер постер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Posters Сообщений: 837 Регистрация: 15.5.2007 Пользователь №: 6,664 ![]() |
Чудовища относятся к отряду неизученных приматоподобных существ. Половая принадлежность не уточняется и не особо используется (как к примеру слово "быдло"), ибо употребление вышесказанных существ идет рядом с ненормативной лексикой или в выражениях, на нее намекающих. Всегда ли грамматический род выражает именно половую принадлежность? Взять, к примеру, слово "дитя" -- это оно. Или ребёнок -- это он. Или, к примеру, взять немецкий язык слова das Weib (женщина) и das Kind (ребёнок) -- среднего рода. То есть в принципе возможности для корректного с точки зрения чудовищ обозначения различных их типов должны быть. Остаётся только их изыскать. Чудовища... Можно из политкорректности употреблять слово Существа. И их типы определить как Альфа-существо, Бета-существо. Но как указать тип существа, когда речь идёт о его [существа] должности? То есть если у чудовищ есть премьер-министр, и это должностное лицо делает официальное заявление, какой грамматический род следует тут употреблять, и достаточно ли вообще средств в великом и могучем для этого? -------------------- Land -- земля на множестве языков, в том числе и на русском.
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 9th August 2025 - 08:41 |