IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Чувашский язык на компьютере, Использование чувашского языка на компьютере
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 13:50
Сообщение #1





Guests






Можно писать на компьютере и распечатывать, пересылать сообщения на почту, общаться на форумах и т.д. на чувашском языке. Для этого нужно всего лишь установить чувашскую раскладку клавиатуры и загрузить чувашские шрифты. При этом, как обычно выводятся и русский и английский шрифты.
Можно попросить, чтобы и на сервере выложили чувашский шрифт.
Если интересно, могу выложить подробную информацию и soft на каком-нибудь сервере.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
2 страниц V   1 2 >  
Создать новую тему
Ответов (1 - 19)
RUZIK
сообщение May 12 2007, 14:26
Сообщение #2


Настоящий ADSL'щик
****

Группа: Posters
Сообщений: 376
Регистрация: 29.1.2007
Пользователь №: 5,115



ггг видел чувашификатор на оперу...ржал 2 дня...реально все по чувашски... laugh.gif


--------------------
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
SiMM
сообщение May 12 2007, 15:10
Сообщение #3


PAUK-NET.RU TEAM
Иконка группы

Группа: Admin
Сообщений: 4,715
Регистрация: 11.7.2005
Из: ЮЗР
Пользователь №: 3



Цитата(RUZIK @ May 12 2007, 15:26) *
ггг видел чувашификатор на оперу...
Может всё же на FireFox?
Цитата
ржал 2 дня...реально все по чувашски... laugh.gif
А чего смешного-то?

Топикстартеру - вроде всё есть тут (трафик внешний).
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Donkey_Hot_*
сообщение May 12 2007, 15:17
Сообщение #4





Guests






Цитата(SiMM @ May 12 2007, 16:10) *
Может всё же на FireFox?А чего смешного-то?

Ну дык, языки тюркской группы русскому человеку кажутся крайне забавными)))
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Strogg_*
сообщение May 12 2007, 15:18
Сообщение #5





Guests






http://na-svyazi.cbx.ru/index.php?showforum=73 - фтыкайте
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 15:23
Сообщение #6





Guests






Цитата(RUZIK @ May 12 2007, 15:26) *
ггг видел чувашификатор на оперу...ржал 2 дня...реально все по чувашски... laugh.gif

Речь идет не о чувашификаторе, а об использовании чувашских шрифтов в текстах, например в Word-овских.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 15:30
Сообщение #7





Guests






Цитата(Strogg @ May 12 2007, 16:18) *

Действительно здесь уже есть, тему закрываю.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
NitroG
сообщение May 12 2007, 15:32
Сообщение #8


Продвинутый пользователь
***

Группа: Posters
Сообщений: 203
Регистрация: 10.3.2006
Пользователь №: 349



По-моему в стандартных шрифтах имеются дополнительные символы, содержащие и те немногие буквы чувашского языка, которых нет в русском.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
NitroG
сообщение May 12 2007, 15:36
Сообщение #9


Продвинутый пользователь
***

Группа: Posters
Сообщений: 203
Регистрация: 10.3.2006
Пользователь №: 349



ĂăÿçĔĕ -вот.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 16:17
Сообщение #10





Guests






Цитата(NitroG @ May 12 2007, 16:36) *
ĂăÿçĔĕ -вот.

Эти буквы с разных шрифтов и они отличаются по стилю.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
NitroG
сообщение May 12 2007, 16:23
Сообщение #11


Продвинутый пользователь
***

Группа: Posters
Сообщений: 203
Регистрация: 10.3.2006
Пользователь №: 349



Да вроде во всех шрифтах есть аналоги.
вообще, оно вам нада?
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_karpen_*
сообщение May 12 2007, 16:43
Сообщение #12





Guests






http://lug.cbx.ru/index.php?page=main&lang=cv

Смотрите...
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 17:23
Сообщение #13





Guests






На форуме na-svyazi.cbx.ru есть раздел по чувашскому языку и для общения на чувашском. Только при вводе текста надо вводить специальные буквы. Нельзя ввести заранее заготовленный текст на чувашском языке. Было бы хорошо, если бы можно было выбирать шрифт, а не букву. У пользователя на компьютере тоже должен быть такой шрифт.
А шрифты чувашские есть.
Для примера, можно было бы выкладывать тексты песен.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
NitroG
сообщение May 12 2007, 17:29
Сообщение #14


Продвинутый пользователь
***

Группа: Posters
Сообщений: 203
Регистрация: 10.3.2006
Пользователь №: 349



Цитата(karpen @ May 12 2007, 17:43) *


Значит линуксоиды юзают чувашский??? biggrin.gif
Я на ентом сайте нифига не понял. Могли бы
и на русском написать. Не думаю что есть кто-то,
кто юзает линукс и знает тока чувашский...
Разве что бабуся моя, что держит большой
интернет проект на своем юникс серваке biggrin.gif

Ух... Прошу прощения... Не заметил, что есть выбор языка.

Сообщение отредактировал NitroG - May 12 2007, 17:30
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
NitroG
сообщение May 12 2007, 17:32
Сообщение #15


Продвинутый пользователь
***

Группа: Posters
Сообщений: 203
Регистрация: 10.3.2006
Пользователь №: 349



Цитата(vasil @ May 12 2007, 18:23) *
Для примера, можно было бы выкладывать тексты песен.


На счет этого, не спорю, шрифт нужен.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
RUZIK
сообщение May 12 2007, 17:56
Сообщение #16


Настоящий ADSL'щик
****

Группа: Posters
Сообщений: 376
Регистрация: 29.1.2007
Пользователь №: 5,115



да да простите это лис был а не опера...


--------------------
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
bercut
сообщение May 12 2007, 19:15
Сообщение #17


Пользователь
**

Группа: Posters
Сообщений: 128
Регистрация: 25.11.2006
Из: из Чебов я :) Тока щас в Москве(((
Пользователь №: 3,474



Чăвашла рулез... biggrin.gif


--------------------
не все в жизни так плохо, как кажется
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 12 2007, 20:17
Сообщение #18





Guests






Вы посмотрите - народу все-таки интересна эта тема. С времени создания темы (с 14.20) просмотров уже 102.
Послал вопрос в технический отдел по поводу установки на форум шрифтов с чувашской кириллицей.
Подробная информация по чувашским шрифтам и чувашской раскладке клавиатуры есть на сайте http://www.belti.ru/peoples/. Могу выложить такую же информацию на бесплатный сайт в сети. Подскажите куда без проблем можно выложить.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
SiMM
сообщение May 12 2007, 23:15
Сообщение #19


PAUK-NET.RU TEAM
Иконка группы

Группа: Admin
Сообщений: 4,715
Регистрация: 11.7.2005
Из: ЮЗР
Пользователь №: 3



Цитата(vasil @ May 12 2007, 17:17) *
Эти буквы с разных шрифтов и они отличаются по стилю.
Это не "разные шрифты", это разные кодовые области. В идеале кодировка следующая:
Ӑ 1232 ӑ 1233
Ӗ 1238 ӗ 1239
Ҫ 1194 ҫ 1195
Ӳ 1266 ӳ 1267
Но поскольку в стандартном шрифте эти символы в том же IE не отображаются должным образом - на том же na-svyazi.ru используются кодовые области Latin-1 и Latin-A:
Ă 258 ă 259
Ĕ 276 ĕ 277
Ç 199 ç 231
Ÿ 376 ÿ 255
Да, выглядят символы иначе - зато имеем максимальную совместимость.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_vasil_*
сообщение May 13 2007, 09:04
Сообщение #20





Guests






Цитата(SiMM @ May 13 2007, 00:15) *
Это не "разные шрифты", это разные кодовые области. В идеале кодировка следующая:
Ӑ 1232 ӑ 1233
Ӗ 1238 ӗ 1239
Ҫ 1194 ҫ 1195
Ӳ 1266 ӳ 1267
Но поскольку в стандартном шрифте эти символы в том же IE не отображаются должным образом - на том же na-svyazi.ru используются кодовые области Latin-1 и Latin-A:
Ă 258 ă 259
Ĕ 276 ĕ 277
Ç 199 ç 231
Ÿ 376 ÿ 255
Да, выглядят символы иначе - зато имеем максимальную совместимость.

Да, можно и с такими шрифтами, но как это выглядит в реалии. Например, составляешь текст в каком-либо шрифте, чтобы вставить чувашские буквы я должен менять шрифт или вставлять эти буквы через копирование.
Совместимость мы будем иметь и тогда, когда на сервере и компьютере пользователя будут одинаковые шрифты. Тем более эти шрифты существуют. Есть и чувашские раскладки клавиатуры. При установке чувашского шрифта остаются и русские и английские буквы.
В конце концов можно сделать и комбинированный вариант: символы и дополнительно шрифт чувашский.
Вернуться к началу страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V   1 2 >
ОтветитьСоздать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 22nd June 2025 - 23:07