Магазин "Столица" в Чебоксарах, Стеб над дореволлюционной грамматикой Опции

[Лэндэр]

Магазин находится около залива, остановка "Театр оперы и балета". Зашёл туды.
Первая надпись, что попалась -- "КамѢра хъранѢния". Тут неверно употреблены Ѣ, ъ, и.
Дальше -- ещё круче. "Фърукъты", например.
Нарушения на глаз можно поделить на три группы (основные).
1) Буква Ѣ везде употребляется вместо е.
2) Ъ вставляется везде, куда получается.
3) i вообще не используется.
Такого жёсткого стеба я ещё не видел.
Что этим хотели выразить? Кто в курсе?