 Загадки Слона, Вопрос № 43 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
PAUK-NET.RU - Бесплатный ADSL портал Чувашии > Отдых, Юмор и Развлечения > Отдых > Да-нетки и загадки| Загадки Слона, Вопрос № 43 |
 Dec 8 2007, 23:20
Сообщение
#1
|
|
 Продвинутый пользователь  Группа: Posters Сообщений: 261 Регистрация: 24.4.2006 Из: Чебоксары, ю-з Пользователь №: 465  |
Вопрос. Есть в Москве ресторан кавказской кухни с интересным названием. На слух его можно спутать с негромко произнесенной фразой из известной песни. Если же видеть написание, то понимаешь, что адресат совсем не тот, да и чувство благодарности несколько уменьшается.
|
 |
 
|
 |
|
Dec 18 2007, 13:48
Сообщение
#2
|
|
 Продвинутый пользователь Группа: Posters Сообщений: 183 Регистрация: 29.6.2007 Из: Moscow-Чебоксары-Auckland Пользователь №: 7,397 |
Цитата(DimitA @ Dec 8 2007, 23:20)  Вопрос. Есть в Москве ресторан кавказской кухни с интересным названием. На слух его можно спутать с негромко произнесенной фразой из известной песни. Если же видеть написание, то понимаешь, что адресат совсем не тот, да и чувство благодарности несколько уменьшается. город Баку и фр. baucaut (вроде так пишется) - большой. Из песни мушкетеров "...судьбе не раз вернем "Merci baucaut!" |
|
|
|
|
Dec 22 2007, 12:25
Сообщение
#3
|
|
|
Продвинутый пользователь Группа: Posters Сообщений: 261 Регистрация: 24.4.2006 Из: Чебоксары, ю-з Пользователь №: 465 |
Цитата(Shasta Dam @ Dec 18 2007, 13:48) город Баку и фр. baucaut (вроде так пишется) - большой. Из песни мушкетеров "...судьбе не раз вернем "Merci baucaut!" Ответ: Называется ресторан "Мерси, Баку!", что на слух очень похоже на "Merci beaucoup" из песни мушкетеров |
|
|
|
DimitA Загадки Слона Dec 8 2007, 23:20
DoCent Цитата(DimitA @ Dec 8 2007, 23:20) Вопрос... Dec 10 2007, 17:54
DimitA Цитата(DoCent @ Dec 10 2007, 17:54) А где... Dec 10 2007, 21:55 bigAl Цитата(DimitA @ Dec 8 2007, 23:20) Вопрос... Dec 12 2007, 11:59 |
|
Текстовая версия | Сейчас: 17th December 2025 - 20:26 |
